domingo, 10 de novembro de 2013

Atividade3: BLOG – Descrição e Audiodescrição

Site sugerido: www.vercompalavras.com.br


 “A audiodescrição é um recurso de acessibilidade que amplia o entendimento das pessoas com deficiência visual em eventos culturais, gravados ou ao vivo, como: peças de teatro, programas de TV, exposições, mostras, musicais, óperas, desfiles e espetáculos de dança; eventos turísticos, esportivos, pedagógicos e científicos como: aulas, seminários, congressos, palestras, feiras e outros, por meio de informação sonora.”     Lívia Motta

Poema: VER COM PALAVRAS
Lívia Maria Villela de Mello Motta

Quem audiodescreve vê com palavras.
Vê, observa, registra,
Transforma imagens em palavras...
Para quem não enxerga poder
Peça, filme, desenho,
Até ópera assistir...
E ver com palavras
O que a imagem quer mostrar.
Quem não enxerga
Pode saber que o moço está de preto
E a moça de amarelo...
Que o homem de barbas grisalhas
Entrou e o pacote sobre a mesa colocou...
O que, quem, como, onde e quando
Ganham cores e formas.
As palavras vão chegando
E o entendimento completando.
Um vê, o outro escuta,
E com palavras podem enxergar,
Abrir a janela e espiar...

2 comentários:

  1. Olá Alessandra,

    A audiodescrição nos abre para um mundo novo de possibilidades.
    Estive em uma mostra na qual foi passado o filme de Bruna Lombardi que foi uma das primeiras experiências de audiodescrição no cinema brasileiro.

    Quando não conhecia, pensava que este recurso tomava muito tempo e hj vejo que tenta-se realizar da forma mais sucinta possível.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Vejo que trazer esta experiência em forma de leitura é uma possibilidade de chamar a atenção dos alunos para esta nova forma de pensar a realidade.

      Excluir